Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

vár bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
vár * n

borg [-en/-a, -er, -ene]

vár ** v

bier, venter

imøteser [imøteså, imøtesett]

várakozik v

venter, venter på noen

várakoztat v

lar vente

várakozás n

forventning [-en/-a, -er, -ene]

venting [-en/-a, -er, -ene]

várakozási adj

vente-

várakozási idő

ventetid [-en/-a, -er, -ene]

várakozási lista

venteliste [-n/-ta, -r, -ne]

várakozásnak megfelelő

som forventet

várakozáson felül

utover det som var forventet

várakozással tekint valamire

imøteser med forventing

várakozásteljes n

forventningsfull [-t, -e]

várakozó * adj

avventende, ventende

várakozó ** n

venterom [-met, -, -mene/-ma]

várakozó álláspontra helyezkedett

stiller seg avventende

várakozóhely n

holdeplass [-en, -er, -ene]

parkeringsplass [-en, -er, -ene]

várandós adj

gravid, svanger

várandósság n

graviditet [-en, -er, -ene]

várat magára

lar vente på seg

váratlan adj

uforutsett, uventet

váratlan esemény

uventet begivenhet

váratlan kiadások

uforutsette utgifter

váratlanul adv

uventet

váratlanul beállított

dukket opp uten forvarsel, kom uventet

várbástya n

bastion [-en, -er, -ene]

várfal n

festningsmur, slottsmur

várfok n

festningsvoll [-en, -er, -ene]

várható adj

forventet [-, -e/-ede]

ventet [-, -e/-ede]

várható, hogy

man må forvente at

várható időjárás

værutsikter

várható életkor

forventet levealder

várható élettartam

forventet levealder

várhatóan adv

ventelig

várhegy n

slottshøyden

várj csak!

bare vent du!

várj egy kicsit!

vent litt!

12