Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »
tett bedeutet auf Norwegisch
| Ungarisch | Norwegisch |
|---|---|
| tett n | |
| tetten ér valakit | |
| tettenérés n | |
| tetterő n | handlekraft [-en/-a, -krefter, -kreftene] |
| tetterős adj | handlekraftig [-, -e] |
| tettes n | gjerningsmann [-en, -menn, -mennene] |
| tettesség n | skyld [-en/-a, -er, -ene] |
| tettestárs n | medskyldig [-, -e] |
| tettet v | |
| tettet adj | tilgjort [-, -e] |
| tettetett udvariasság | |
| tetteti magát | |
| tettetés n | |
| tetthely n | åsted [-et, -er, -ene] |
| tettleges adj | håndgripelig [-, -e] voldelig [-, -e] |
| tettlegesség | |
| tettlegességre került sor | |
| tettrekész adj | handlekraftig [-, -e] |
| tettrekészség n | |
| tettvágy n | |
| a bűntett elkövetője | |
| a bűntett színhelye | |
| a cég felfüggesztette a kifizetéseit | |
| a lent említett | nedennevnte [-, -] |
| a magyarázat kissé erőltetetteknek tűnt | |
| a megtett út | |
| a sértett | |
| a sértett fél | |
| a tett helyszíne | |
| a tettek embere | |
| a társaságot feketelistára tették | |
| a veszélyeztetett fajok listája | |
| agyondíszített adj | overpyntet [-, -e/-ede] |
| alapos vizsgálatnak vetette alá magát | |
| aljas tett | |
| alkotmányba rögzített | grunnlovsfestet [-, -e/-ede] |
| alkotmányban lefektetett alapelvek | |
| alulfizetett adj | underbetalt [-, -e] |
| alább említett |
