Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

törvény életbe lép bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
életbe lép

trer i kraft

törvény n

lov [-en, -er, -ene]

törvény szerint

i følge loven, i henhold til loven

törvény nélküli

lovløs [-t, -e]

pénzügyi törvény

finanslovgivning

hagyatéki törvény

arvelov, lov om skifte

önkormányzati törvény

kommunelov

kereskedelmi törvény

handelslov, kjøpslov

végrehajtási törvény

håndhevingslov, implementeringslov

járványügyi törvény

smittevernlov

egészségügyi törvény

lov om helsei Norge: Loven om helse- og omsorgstjenester

büntetőeljárási törvény

straffeprosessloven

állampolgársági törvény

lov om statsborgerskap

közoktatási törvény

opplæringsloven

erdészeti törvény

skogbrukslov [-en, -er, -ene]

egyházi törvény

kirkelov [-en, -er, -ene]

szövetségi törvény

føderal lov

kétharmados törvény

lov vedtatt med to tredels flertall

öröklési törvény

arvelov

választási törvény

valglov [-en, -er, -ene]

közlekedési törvény

transportlovgivning

szabadalmi törvény

patentlov

munkaügyi törvény

arbeidsmiljølov [-en, -er, -ene]

gravitációs törvény

gravitasjonslov

közigazgatási törvény

forvaltningslov [-en, -er, -ene]

belső törvény

internrett [-en, -er, -ene]

elévülési törvény

lov om foreldelse

gyermekvédelmi törvény

barnevernslov

halászati törvény

fiskerilovgivning [-en/-a, -er, -ene]

természeti törvény

naturlov [-en, -er, -ene]

tisztasági törvény

renhetslov

adatvédelmi törvény

lov om data- og personvern

életbe léptet

setter noe i kraft

életbe léptetés

det å sette noe i kraft

lép * n

bikake [-n/-ka, -r, -ne]

felle, fuglelim, lim til å fange småfugler med, snare

milt [-en, -er, -ene]

lép ** v

går, skritter, stiger, trer

szövetségre lép

inngår allianse

akcióba lép

går til aksjon

aknára lép

går på en mine

ütemre lép

holder takten

érintkezésbe lép

kontakter, tar kontakt

helyébe lép

erstatter

házasságra lép

inngår ekteskap

hatályba lép

trer i kraft

sztrájkba lép

går til streik

egyet lép

tar et skritt

hivatalba lép

tiltrer en stilling

aprókat lép

går med små skritt

12