Ungarisch | Norwegisch |
---|---|
szolgálat n | tjeneste [-n, -r, -ne] |
szolgálatban van | |
szolgálati adj | |
szolgálati idő | |
szolgálati igazolvány | tjenestebevis [-et, -/-er, -ene/-a] |
szolgálati lakás | tjenestebolig [-en, -er, -ene] |
szolgálati nyugdíj | tjenestepensjon [-en, -er, -ene] |
szolgálati ruházat | arbeidsklær [-, -ne] |
szolgálati szabadalom | |
szolgálati szerződés | arbeidskontrakt [-en, -er, -ene] |
szolgálati titok | tjenestehemmelighet [-en/-a, -er, -ene] |
szolgálati vétség | |
szolgálati út | tjenestereise [-n/-sa, -r, -ne] |
szolgálatkész adj | |
szolgálatkészség n | |
szolgálatmegtagadó n | militærnekter [-en, -e, -ne] |
szolgálatos n | |
szolgálatos személy | vakthavende [-, -] |
szolgálatot teljesít | tjenestegjør [tjenestegjorde, tjenestegjort] |
szolgálatra alkalmas | tjenestedyktig [-, -e] |
szolgálatra jelentkezik | |
szolgálattétel n | tjeneste [-n, -r, -ne] |
a szíve felmondta a szolgálatot | |
adósságszolgálat n | |
arcvonalszolgálat n | fronttjeneste [-n, -r, -ne] |
biztonsági szolgálat | |
egészségügyi szolgálat | helsetjeneste [-n, -r, -ne] |
fegyveres szolgálat | militærtjeneste [-n, -r, -ne] |
felajánlja szolgálatait | |
felderítő szolgálat | etterretningstjeneste [-n, -r, -ne] |
felmondja a szolgálatot | |
frontszolgálat n | fronttjeneste [-n, -r, -ne] |
futárszolgálat n | budtjeneste [-n, -r, -ne] |
gyorsfutár szolgálat | |
hosszantartó hűséges szolgálat | |
hírszolgálat n | |
információszolgálat n | informasjonstjeneste [-n, -r, -ne] |
jogsegélyszolgálat n | |
járőrszolgálat n | patruljering [-en/-a, -er, -ene] |