Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

nyerő szerencse bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
szerencse n

flaks, hell, lykke

nyerő * adj

seiers-, seirende, vinnende, vinner-

nyerő ** n

vinner

szerencse, hogy

det var flaks at, heldigvis

véletlen szerencse

slumpehell [-et, -, -ene/-a]

állati szerencse uformelt

svinaktig hell

páratlan szerencse

makeløs flaks

szerencse és balszerencse

medgang og motgang

ez szerencse volt!

det var flaks/tur!

bátraké a szerencse ordtak

lykken står den djerve bi

nyerő lóra tesz fogadást

satser på vinnerhest

ha kedvez neki a szerencse

om lykken står ham bi

nem kedvez neki a szerencse

har ikke hellet med seg, har uflaks