Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

nos bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
azonos módon

på samme måte/sett

azonos neműek házassága

ekteskap mellom personer av samme kjønn

azonos név

samme navn

azonos nevű

med samme navn

azonos szám

identisk/samme nummer

azonos tartalom

samme innhold

azonos véleményen levő

meningsfelle [-n, -r, -ne]

azonos véleményen lévő

meningsfelle [-n, -r, -ne]

azonosít v

identifiserer [identifiserte, identifisert]

azonosítás n

identifikasjon [-en, -er, -ene]

azonosítatlan adj

ikke identifiserbart, uidentifisert

azonosítatlan repülő tárgy

uidentifisert flyvende objekt

azonosíthatatlan adj

ikke identifiserbart

azonosítja magát

identifiserer seg

azonosító adj

identifikasjons-

azonosító kód

identifikasjonskode [-n, -r, -ne]

azonosság n

identitet, likhet

azonossági adj

identitets-

azonossági igazolvány

ID-kort, identifikasjonsbevis, identifikasjonskort

azonossági jegy

ID-brikke, identifikasjonsbrikke

azonossági szám

ID-nummer, identifikasjonsnummer

azonosul v

identifiserer seg med

azonosulás n

identifikasjon [-en, -er, -ene]

balkonos lakás

leilighet med balkong

bankazonosító n

bank ID

bankazonosító szám

bank ID

bankkártya-tulajdonos n

kortholder [-en, -e, -ne]

beismeri bűnösségét

erkjenner seg skyldig

bérháztulajdonos n

gårdeier [-en, -e, -ne]

betéttulajdonos n

innskyter

betonoszlop n

betongstolpe [-n, -r, -ne]

billenőszerkezet n

vippeinnretning

biológiai hasznosíthatóság

biologisk nytte

bizonyítvány minősítése

klassifisering av vitnemålet

nös * adj

skyldig, straffskyldig

nös ** n

delinkvent, forbryter, kriminell, lovbryter, synder

nös életet él

lever et syndig liv

nösnek mondják ki

blir erklært skyldig

nösnek vallja magát

erkjenner/erklærer seg skyldig

nösség n

skyldighet, straffeskyld

2345