Ungarisch | Norwegisch |
---|---|
búslakodás n | |
búslakodik v | |
civil lakosság | |
csapást mér valakire | |
csatlakozás n | adgang, tilslutning, tiltredelse forbindelse, korrespondansemellom tog |
csatlakozási pont | grensesnitt [-et, -er, -ene/-a] tilkoblingspunkt [-et, -/-er, -ene/-a] |
csatlakozik v | blir medlem av, melder seg inn i, slutter seg til grenser opp til, ligger opp til korresponderer [korresponderte, korrespondert]samferdsel tiltrer [tiltrådte, tiltrådd] |
csatlakozik az egyezményhez | |
csatlakozó adj | kontakt-, noe som hører til, tilsluttende korresponderende [-, -] |
csatlakozó-dugó n | plugg [-en, -er, -ene] |
csatlakozó vonat | |
csatlakozóaljzat n | stikkontakt [-en, -er, -ene] |
csatlakozócsavar n | tilslutningsskrue [-n, -r, -ne] |
csatlakozócső n | tilslutningsrør [-et, -, -ene/-a] |
csatlakozódugasz n | støpsel [-et/-slet, -/-sler, -slene/-sla] |
csatlakozókábel n | |
csatlakozóvezeték n | skjøteledning [-en/-a, -er, -ene] |
csatlakoztat v | forener [forente, forent] |
cselekvő alak | |
csillag alakú | stjerneformet [-, -e/-ede] |
cső alakú | rørformet [-, -e/-ede] |
csőbe húz valakit | |
csókollak | brukes særlig blant kvinner istedenfor "köszönöm" - takk, det finnes intet tilsvarende uttrykk på norsk, egentlig: jeg kysser deg |
csukd be az ablakot! | |
csúnyán beszél valakiről | |
dagadó vitorlákkal | |
déli fekvésű lakás | |
disznó alak | |
drótnélküli csatlakozás | |
dulakodás n | knuffing [-en/-a, -er, -ene] |
dulakodik v | |
dűlőre jut valakivel |