Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

keletről jövő időjárás bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
keletről

fra øst

időjárás n

klima, vær

jövő * adj

kommende, neste

jövő ** n

framtid [-en/-a, -er, -ene]

jövő nyáron

neste sommer

jövő télen

neste vinter

jövő évi

neste års

jövő héten

neste uke

jövő hétfőn

neste mandag

jövő idő

futurum [-et, -er/-ra, -raene/-ene/-a]

biztos jövő

sikker framtid

szívből jövő

hjertelig, inderlig

arról jövő

som kommer derfra, som kommer fra den retningen

befejezett jövő

futurum [-et, -er/-ra, -raene/-ene/-a]

időjárás-változás n

værforandring [-en/-a, -er, -ene]

időjárás-előrejelzés n

værvarsel [-et/-slet, -/-sler, -slene/-sla]

időjárás-jelentés n

værmelding [-en/-a, -er, -ene]

időjárás-érzékenység n

sensitivitet for endringer i været

váltakozó időjárás

vekslende vær

hideg időjárás

kjølig vær/værtype

borzasztó időjárás

skrekkelig vær

várható időjárás

værutsikter

rossz időjárás

dårlig vær

változékony időjárás

skiftende vær

száraz időjárás

tørr værtype

barátságtalan időjárás

surt vær

szeszélyes időjárás

vekslende vær

bizonytalan időjárás

utrygt vær

kellemetlen időjárás

dårlig vær, stygt vær

áprilisi időjárás

aprilvær

változó időjárás

varierende vær

szívből jövő kívánság

inderlig ønske

a jövő héten

i neste uke, til uken

alulról jövő kezdeményezés

initiativ som kommer nedenfra

az időjárás változik

været skifter

a jövő nemzedékek jogai

fremtidige generasjoners rettigheter

a szóba jövő jelöltek

aktuelle kandidater

abból az irányból jövő

som kommer fra den retningen

ha az időjárás megengedi

hvis været tillater det