Ungarisch | Norwegisch |
---|---|
az előfizetés év végén lejár | |
az utcán másik végén | |
az élet végén | |
az év végén | |
az évszázad végén | |
becsületbeli kötelességének tartja | |
biokémiai oxigénigény | |
biztosítási igény | forsikringskrav [-et, -, -ene/-a] |
biztosítási kárigény | forsikringskrav [-et, -, -ene/-a] |
boldogok a lelki szegények | |
béreslegény n foreldet | |
bűnügyi regény | kriminalroman [-en, -er, -ene] |
cigánylegény n | |
cowboyregény n | cowboyroman [-en, -er, -ene] |
családregény n | |
csapadékszegény adj | nedbørfattig [-, -e] |
csaposlegény n | |
detektívregény n | detektivroman [-en, -er, -ene] |
egyedi igények | |
egyedi igényekre szabott | |
elemzési igény | analysebehov [-et, -, -ene/-a] |
ellenigény n | motkrav [-et, -, -ene/-a] |
elszegényedik v | |
elszegényedés n | |
elszegényít v | utarmer [utarmet, utarmet] |
elsőbbségi igény | |
energiaigény n | energibehov [-et, -, -ene/-a] |
erdőben szegény | skogfattig [-, -e] |
erogén adj | erogen [-t, -e] |
ez aztán a legény! | |
fajhigénia n | |
fehérjeszegény adj | proteinfattig [-, -e] |
fehérjeszegény étrend | |
fotogén adj | fotogen [-t, -e] |
fényigényes adj | lyskrevende [-, -] |
fényigényes növény | |
gondolatszegény adj | idéfattig [-, -e] |
gyengén megvilágított | |
gyengén sütött | lettstekt [-, -e] |
gyengének érzi magát |