Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

egyezés bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
egyezés n

avtale, overenskomst

overensstemmelse, samsvar

a hallgatás beleegyezés

den som tier samtykker

beleegyezés n

aksept, samtykke

beleegyezést ad

gir tilslutning til, går med på det

beleegyezést kap

får samtykke

beleegyezését adja

gir sitt samtykke

egyhangú beleegyezés

enstemmig godkjenning, enstemmig samtykke

előzetes beleegyezés

forhåndssamtykke [-t, -r, -ne/-ka]

kiegyezés n

forlik, forsoning, kompromiss

megegyezés n

avtale, enighet, forlik, overenskomst

megegyezés szerint

som avtalt

megegyezésre jut

kommer frem til en avtale

peren kívüli megegyezés

utenomrettslig forlik

utenomrettslig tvisteløsning

általános megegyezés

generell enighet, konsensus