Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

együtt átél bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
átél v

gjennomgår, gjennomlever, holder ut, opplever, utstår

együtt megy

følger med, går sammen

együtt él

bor sammen, lever sammen

együtt játszik

samspiller [samspilte, samspilt]

együtt élnek

de bor sammen

együtt * adv

i lag, samlet, sammen

együtt ** postp

sammen med

együtt lakik

bor sammen, lever sammen

együtt dolgoznak

de arbeider på samme sted, de arbeider sammen

együtt lakó

samboende [-, -,]

együtt őrölt

sammalt [-, -e]

együtt van

er sammen

együtt utazik

reiser sammen

együtt tart

holder sammen

vele együtt

sammen med den

újra átél

gjenopplever [gjenopplevde, gjenopplevd]

együtt érez valakivel

føler med noen

együtt töltött idő

samvær [-et, -, -ene]

sokat vannak együtt

de er mye sammen

a gyereket is kiönti a fürdővízzel együtt ordtak

slår barnet ut med badevannet