Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

samlet bedeutet auf Ungarisch

samlet ist die flektierte Form von samler **.

NorwegischUngarisch
samler ** [samlet/samla, samlet/samla] v

felhalmoz, gyűjt, gyűjtöget, halmoz, szed, összegyűjt, összeszed

samlet * [-, -e/-ede] adj

összetett

samlet ** adv

egy tételben, együttesen, összesen

samlet balanse

mérlegfőösszeg

samlet beløp

teljes összeg

samlet bilde

átfogó kép

samlet effekt

együttes hatás, összhatás

samlet forbruk

összfogyasztás

samlet formue

összvagyon

samlet gjeld

adósságállomány

samlet inntekt

teljes bevétel, összjövedelem

samlet inntrykk

összbenyomás

samlet produksjon

össztermelés

samlet produksjonskostnad

teljes termelési költség

samlet resultat

összeredmény, összteljesítmény

samlet sett

együttvéve, összességében

samlet sum

teljes összeg

samlet utlegg

összkiadás

samlet vekt

teljes súly, összsúly

samlet verdi

összérték

samlet virkning

együttes hatás

samlet vurdering

összértékelés

samlethet [-en/-a, -er, -ene] n

egységesség

blir samlet inn

begyűlik

de var samlet

összegyűltek

går i samlet tropp

zárt alakzatban vonul

i samlet tropp

zárt alakzatban

innsamler ** [innsamlet/innsamla, innsamlet/innsamla] v

begyűjt

innsamlet avfall

begyűjtött hulladék

innsamlet skrot

begyűjtött ócskaság

vi var samlet i går kveld

tegnap este összegyűltünk