Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

csere bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
csúcseredmény n

rekord, toppresultat

devizacsere n

valutaswap [-en, -s, -ene]

diákcsere n

studentutveksling

dicséret n

kompliment, lovord, ros

lovsang

pris [-en, -er, -ene]

dicséret fenntartásokkal

betinget ros

dicséretben részesül

får ros, får rosende omtale

dicséretes adj

prisverdig, rosverdig

dicséretet érdemel azért, hogy

han skal ha ros for at

dicséretreméltó adj

rosverdig [-, -e]

elcserél v

bytter bort, bytter ut, forbytter

elcserélés n

forbytting

elektronikus adatcsere

utveksling av data

elfecsérel v

sløser bort, ødsler

elfecséreli az időt

kaster bort tiden

elfecsérelt adj

bortkastet [-, -e/-ede]

elismerés és dicséret

heder og ros

eszmecsere n

diskusjon, idéutveksling, samtale, tankeutveksling

fecsérel v

lar det gå til spille, sløser

felcserél v

bytter om, forbytter, forveksler

felcserélés n

sammenblanding [-en/-a, -er, -ene]

felcserélhető adj

kan byttes

fogolycsere n

utveksling av fanger

géncsere n

genbytte [-et, -er, -ene/-a]

gramofon tölcséré

grammofontut

gumicsere n

dekkskifte

gumit cserél

skifter dekk

hadifogolycsere n

utveksling av krigsfanger

helycsere n

plassbytte

helyet cserél

bytter plass

információcsere n

informasjonsutveksling [-en/-a, -er, -ene]

ingatlancsere n

makeskifte [-t, -r, -ne/-ta]

kapucsere n

sidebytte [-t, -r, -ne/-a]ballspill

kicserél v

bytter ut, erstatter, skifter ut

kicserélés n

bytte, ombytte, utskifting

kicserélhető adj

utskiftbar [-t, -e]

kicserélik v

blir erstattet

kicserélődés n

utskifting [-en/-a, -er, -ene]

kicserélődik v

blir erstattet, byttes om, skiftes ut

1234