Ungarisch | Norwegisch |
---|
csúszik v | aker [akte, akt] glir, sklir, skrenser, sladder |
csúszik-mászik v | krabber, kryper, snor seg |
az úttest csúszik | veien er glatt |
becsúszik v | glir/smetter inn sniker seg inn |
elcsúszik v | glir, sklir |
felcsúszik v | glir opp |
hason csúszik | glir på magen |
kicsúszik v | glir ut, slipper ut kryper ut |
kicsúszik a talaj a lába alól | mister fotfeste |
lecsúszik v | glir ned, sklir ned |
lecsúszik valamiről | går glipp av noe |
megcsúszik v | sklir [sklei/sklidde/skei, sklidd] |
megcsúszik az autó | får sleng på bilen |
térdén csúszik | sklir på knærne |
visszacsúszik v | glir tilbake |
átcsúszik v | består så vidt en eksamen glir gjennom, sklir gjennom, slipper gjennom |