Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

a törvény szab korlátot bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
korlátot szab

setter grenser

törvény n

lov [-en, -er, -ene]

szab v

avpasser, tilpasser

bestemmer, fastsetter

klipper, skjærer til, skreddersyr

törvény szerint

i følge loven, i henhold til loven

törvény nélküli

lovløs [-t, -e]

pénzügyi törvény

finanslovgivning

hagyatéki törvény

arvelov, lov om skifte

önkormányzati törvény

kommunelov

kereskedelmi törvény

handelslov, kjøpslov

végrehajtási törvény

håndhevingslov, implementeringslov

járványügyi törvény

smittevernlov

egészségügyi törvény

lov om helsei Norge: Loven om helse- og omsorgstjenester

büntetőeljárási törvény

straffeprosessloven

állampolgársági törvény

lov om statsborgerskap

közoktatási törvény

opplæringsloven

erdészeti törvény

skogbrukslov [-en, -er, -ene]

egyházi törvény

kirkelov [-en, -er, -ene]

szövetségi törvény

føderal lov

kétharmados törvény

lov vedtatt med to tredels flertall

öröklési törvény

arvelov

választási törvény

valglov [-en, -er, -ene]

közlekedési törvény

transportlovgivning

szabadalmi törvény

patentlov

munkaügyi törvény

arbeidsmiljølov [-en, -er, -ene]

gravitációs törvény

gravitasjonslov

közigazgatási törvény

forvaltningslov [-en, -er, -ene]

belső törvény

internrett [-en, -er, -ene]

elévülési törvény

lov om foreldelse

gyermekvédelmi törvény

barnevernslov

halászati törvény

fiskerilovgivning [-en/-a, -er, -ene]

természeti törvény

naturlov [-en, -er, -ene]

tisztasági törvény

renhetslov

adatvédelmi törvény

lov om data- og personvern

feltételeket szab

stiller betingelser

irányt szab

angir retningen, bestemmer kursen

határt szab

setter grenser

méretre szab

syr etter mål

határidőt szab

setter en frist

törvény elé idéz

stevner for retten

a törvény nevében

i lovens navn

a törvény célja

lovens formål

a törvény szerint

etter loven, i henhold til loven

a törvény hatálya

lovens rekkevidde, lovens virkeområde

a törvény értelmében

i medhold av loven

a törvény kötelezi

påbudt i henhold til loven

a törvény hatálybalépése

lovens ikrafttreden

légi közlekedési törvény

lufttrafikklovgivning

börtönökre vonatkozó törvény

fengselslov

12