Ungarisch | Norwegisch |
---|---|
úgyse conj | |
úgysem conj | |
úgyszólva adv | |
úgyszólván adv | |
úgyszólván lehetetlen | |
úgyszólván soha | |
ahogy lesz úgy lesz | det får bli som det vil, det får bære eller briste, det som skjer det skjer |
akár így akár úgy | |
amúgy adv | |
biztos úgy van | |
csak úgy gyalog | |
csak úgy minden további nélkül | |
csak úgy tesz mintha | |
ez nem úgy van | |
faggyúgyertya n | talglys [-et, -, -ene/-a] |
fiúgyermek n | guttebarn [-et, -, -ene/-a] |
ha a helyzet úgy hozná | |
ha Isten úgy akarja | |
ha úgy adódik | |
ha úgy adódnék | |
ha úgy esik | |
ha úgy tetszik | |
hogy úgy mondjam | |
húgy n | urin [-en, -er, -ene] |
húgycső n | urinrør [-et, -, -ene/-a] |
húgyhólyag n | urinblære [-n/-ra, -r, -ne] |
húgyhólyaggyulladás n | blærebetennelse [-n, -r, -ne] |
húgyhólyaghurut n | blærekatarr [-en, -er, -ene] |
húgykő n | |
húgysav n | urinsyre [-n/-ra, -r, -ne] |
húgyvezeték n | urinrør [-et, -, -ene/-a] |
húgyút n | urinvei [-en, -er, -ene] |
húgyúti fertőzés | urinveisinfeksjon [-en, -er, -ene] |
Isten engem úgy segéljen! | |
ki mint vet úgy arat ordtak | |
ki mint veti ágyát úgy alussza álmát ordtak | |
legalább is úgy tűnik |