Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

éles bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
élesztő n

gjær [-en, -er, -ene]

élesztőgomba n

gjærsopp [-en, -er, -ene]

élesztőgyártás n

gjærproduksjon [-en, -er, -ene]

élesít v

skjerper, sliper

élesíti az ollót

sliper saksen

élesítés n

skjerping, sliping

ablakszélesség n

vindusbredde [-n, -r, -ne]

az ellentétek kiélesednek

motsetningsforholdene blir mer uttalt

biológiai sokféleség

biologisk mangfold

borotvaéles adj

knivskarp, sylskarp

borotvaéles eszű

med sylskarp hjerne

borélesztő n

vingjær [-en, -er, -ene]

d.sz./déli szélesség

sørlig bredde

duplaszéles adj

med dobbel bredde

déli szélesség

sørlig bredde

egy arasznyi széles

et fingerspann bred

egy tenyér széles

håndsbredd [-en, -er, -ene]

feléleszt v

gir nytt liv til, revitaliser, vekker til liv igjen

felélesztés n

oppliving [-en/-a, -er, -ene]

félesadj

sinnsyk, tomsete

féleség n

slag, sort, variant

genetikai sokféleség

genetisk mangfold

hallásélesség vizsgálata

audiometri, hørselstest

kenyérélesztő n

brødgjær [-en, -er, -ene]

keretszélesség n

rammebredde [-n, -r, -ne]

kiszélesedik v

utvider seg

kiszélesedés n

utvidelse [-n, -r, -ne]

kiszélesít v

utvider [utvidet/utvida, utvidet/utvida]

kiélesedik v

blir mere spent, blir skarpere

kiélesít v

kvesser, skjerper, spisser

képélesség sb9

billedskarphet [-en/-a, -er, -ene]

különféleség n

mangfold, mangfoldighet

lábszélesség n

fotbredde [-n, -r, -ne]

megélesít v

kvesser, skjerper

mélységélesség n

dybdeskarphet [-en/-a, -er, -ene]

sokféleség n

mangfold, mangfoldighet

szárított élesztő

tørrgjær [-en, -er, -ene]

széles adj

bred, vid

széles csípő

brede hofter

széles csípőjű

er bred over hoftene

123