Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

ás bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
alakítás n

dannelse, etablering

forandring [-en/-a, -er, -ene]klær

forming [-en/-a, -er, -ene]

framføring, gjengivelse, spill, tolkingav rolle i skuespill

alapbeállítás n

standardinnstilling [-en/-a, -er, -ene]

alapellátás n

grunnleggende helsetjeneste

alapfokú oktatás

undervisning på grunnskolenivå

alapkutatás n

grunnforskning [-en/-a, -er, -ene]

alaposan bevásárolt

har gjort store innkjøp

alapozás n

fundamentering [-en/-a, -er, -ene]

grunning [-en/-a, -er, -ene]maling

alaptalan állítás

løs påstand

alaptőke-leszállítás n

nedsettelse av aksjekapitalen

alapvonás n

grunntrekk, hovedtrekk, karakteriske trekk

alapállás n

grunnstilling, utgangsstilling

alapítás n

etablering, grunnleggelse, opprettelse, stiftelse

alapítási adj

etablerings-, stiftelses-

alapítási költségek

stiftelseskostnader [-, -ene]

alapítási év

etableringsår, stiftelsesår

albérletbe adás

utleie av hybel

alfa-sugárzás n

alfastråling [-en/-a, -er, -ene]

algavirágzás n

algeoppblomstring

algásodás n

algevekst

alkalmazkodás n

akklimatisering, tilpasning

alkalmazott kutatás

anvendt forskning

alkalmazás n

ansettelse [-n, -r, -ne]

anvendelse [-n, -r, -ne]

applikasjon, programIT

alkalmazás-gyorsbillentyű n

hurtigtast for applikasjon/program

alkalmazás-szolgáltató n

ASP, Application Service Provider, innholdsleverandørIT

alkalmazásablak

programvindu [-et, -/-er, -ene/-a]

alkalmazásban van

er ansatt

alkalmazási feltételek

ansettelsesvilkår [-et, -, -ene/-a]

alkalmazási politika

ansettelsespolitikk [-en, -er, -ene]

alkalmazási terület

bruksområde [-t, -r, -ne/-da]

alkalmazásikon n

applikasjonsikon, programikon

alkalmi kiadások

tilfeldige utgifter

alkalmi munkás

dagarbeider, en som tar tilfeldig arbeid, løsarbeider

alkalmi vásár

røverkjøp

alkatrészgyártás n

produksjon a komponent/bestanddel/reservedel

78910