Ungarisch | Latein |
---|---|
vágy főnév | affectus [~us]noun amor [amoris](3rd) M animus [animi](2nd) M appetentia [appetentiae](1st) F appetitus [appetitus](4th) M aspiratio [aspirationis](3rd) F cupiditas [cupiditatis](3rd) F cupido [cupidinis](3rd) C cupitum [cupiti](2nd) N incitatio [incitationis](3rd) F orexis [orexis](3rd) F studium [studi(i)](2nd) N |
vágy (főleg nemi) főnév | appetencia [~ae]noun |
vágy hiánya főnév | anaesthesia [anaesthesiae](1st) F |
vágy valami után főnév | appetitio [appetitionis](3rd) F |
vágyakozva határozószó | cupienteradverb |
vágyakozás főnév | concupiscentia [concupiscentiae](1st) F |
vágyakozó melléknév | cupidus [cupida -um, cupidior -or -us, cupidissimus -a -um]adjective cupilens [~tis](2nd) hiulcus [hiulca, hiulcum]adjective |
vágyakozón melléknév | hiulceadjective |
vágyakozón határozószó | cupide [cupidius, cupidissime]adverb |
vágyat gerjeszt | |
vágyat kifejező igék | |
vágyat ébreszt | |
vágyat ébresztm vágyat kelt | |
vágyat érez valami után | |
vágyd az erényt küzdve, szívedből vágyva az üdvre! | |
vágyik ige | affecto [affectare, affectavi, affectatus](1st) TRANS aspiro [aspirare, aspiravi, aspiratus](1st) |
vágyik tudni | |
vágyik valamire ige | adhinnio [adhinnire, adhinnivi, adhinnitus](4th) |
vágyom arra, hogy lássalak | |
vágyott melléknév | affectatus [affectata, affectatum]adjective |
vágytól ég | |
vágyás valamire főnév | affectatio [affectationis](3rd) F |
vágyát el kellett titkolnia | |
vágyó melléknév | adspirans [~antis]adjective appetens [appetentis (gen.), appetentior -or -us, appetentissimus -a -um]adjective aspirans [~antis]adjective |