Ungarisch | Latein |
---|---|
terhes | fetus(3rd) incommodesticus(3rd) |
terhes melléknév | acidus [acida -um, acidior -or -us, acidissimus -a -um]adjective ardus [arda -um, ardior -or -us, ardissimus -a -um]adjective aridus [arida -um, aridior -or -us, aridissimus -a -um]adjective durus [dura -um, durior -or -us, durissimus -a -um]adjective gravidus [gravida, gravidum]adjective gravis [grave, gravior -or -us, gravissimus -a -um]adjective incommodus [incommoda -um, incommodior -or -us, incommodissimus -a -um]adjective molestus [molesta -um, molestior -or -us, molestissimus -a -um]adjective onerosus [onerosa, onerosum]adjective operosus [operosa, operosum]adjective plenus [plena -um, plenior -or -us, plenissimus -a -um]adjective plumbeus [plumbea, plumbeum]adjective |
terhes (személy) melléknév | amarus [amara -um, amarior -or -us, amarissimus -a -um]adjective |
terhes at | fetus [~us]M |
terhes lesz ige | ingravesco [ingravescere, -, -](3rd) |
terhesebbé tesz ige | aggravo [aggravare, aggravavi, aggravatus](1st) TRANS |
terhesebbé tett | aggravatus(3rd) |
terhesebbé válik ige | ingravesco [ingravescere, -, -](3rd) |
terhesen melléknév | dureadjective duriteradjective operoseadjective |
terhesen határozószó | incommodeadverb moleste [molestius, molestissime]adverb plene [plenius, plenissime]adverb |
terhesen (beszél) határozószó | amare [amarius, amarissime]adverb |
terhessé lesz valakitől | |
terhesség főnév | gravitas [gravitatis](3rd) F |
terhesség (állapoté, körülményé) főnév | asperitas [asperitatis](3rd) F |
terhességed | |
terhesít ige | aspero [asperare, asperavi, asperatus](1st) TRANS |
a hasfal bőrének heges csíkjai terhesség után | |
a terhes semmiségek (Martialis) | |
ahol szeretet van, ott nem terhes a munka. De ha terhes lenne is, kedvessé teszi azt a szeretet (Szent Ágoston) | ubi amatur, non laboratur. Etsi laboratur, ipse labor amatur |
az öregség, bár nem terhes, mégis eltünteti a frissességet | senectus enim quamvis non it gravis, tamen aufert viriditatem |
bűntől terhes | |
kilencedszer terhes (nő) |