Ungarisch | Latein |
---|---|
tanácsosok testülete | |
tanácsot ad ige | consilior [consiliari, consiliatus sum](1st) DEP suadeo [suadere, suasi, suasus](2nd) |
tanácsot adó (személy) főnév | suasor [suasoris](3rd) M |
tanácsot kér az orvostól | |
tanácsot kér valakitől | consulto [consultare, consultavi, consultatus](1st) |
tanácsot kér valakitől ige | consulo [consulere, consului, consultus](3rd) |
tanácsra szorul | |
tanácsra van szüksége | |
tanácstag főnév | senator [senatoris](3rd) M |
tanácstalan ige | aestuo [aestuare, aestuavi, aestuatus](1st) INTRANS |
tanácstalan melléknév | aestuatus(3rd) inconsultus [inconsulta, inconsultum]adjective trepidus [trepida, trepidum]adjective |
tanácstalan vagy | |
tanácstalanság főnév | inopia consiliinoun perplexitas [~atis]noun |
tanácstalanul határozószó | inconsulte [inconsultius, inconsultissime]adverb |
tanácsvégzés főnév | |
tanácsával gyámolítás | |
tanácsülés főnév | conferentia [conferentiae](1st) F consilium [consili(i)](2nd) N |
tanácsülés (tagjai a kanonokok) főnév | capitolum [~i]noun |
tanácsűlés melléknév | senatus [~us]adjective |
(titkos) tanács főnév | consistorium [consistorii](2nd) N |
a budai Királyi Egyetem tanácsának elnöke | |
a császár belső tanácsosai tanácskozó-, ülésterme főnév | consistorium [consistorii](2nd) N |
a harag rossz tanácsadó (Cato) | |
a jogi tanácsadónak sok üdvözletet küld | |
a jogi tanácsadónak üdvözletét küldi | |
a jó tanács mindig akkor hiányzik, amikor a legnagyobb szükség lenne rá (Publilius Syrus) | |
a jó tanács már maga támogatás | |
a jóhiszeműleg adott tanácsért senki sem vonható felelősségre | nullus ex consilio dummodo fraudulentum non fuerit, obligatur |
a józan ész azt tanácsolja, hogy kétes esetekben a biztosabbat kell követni (Polignac) | in dubiis porro, quae pars est tutior, illam recta sequi suadet ratio |
a leghíresebb jogi tanácsadó | J.C.C. (Jesus Christus Crucifixus iuris consultus celeberrimus) |
a Magyar Királyi Helytartótanács tanácsosa | ad Excels. Consilium R. L. H. Consiliarius E.C.R.L.H.C. (ad Excelsam Consilium Regium L. H. Consiliarius) Excelsi Consilii Regii Locumtenentialis Hungarici Consiliarius |
a mutinai városi tanács |