Ungarisch-Latein Wörterbuch »
tél bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| fortélyos melléknév | catus [cata, catum]adjective colubrinus [colubrina, colubrinum]adjective vafer fra frum(3rd) versutus [versuta, versutum]adjective |
| fortélyos csínytevés főnév | furtum [furti](2nd) N |
| fortélyos lopás | |
| fortélyosan határozószó | astute [astutius, astutissime]adverb callide [callidius, callidissime]adverb |
| fortélyosság főnév | argutiae [~arum]noun astutia [astutiae](1st) F |
| fém csörgő (hangszer egyiptomi Isis szentélyben; gúnyoros hadiszer Cleopatra seregében) főnév | sistrum [sistri](2nd) N |
| főbenjáró ügyben halálra ítél | |
| gondold meg, mily hosszú a tél (Cato) | |
| győztél Galileai! (Julianus Apostata) | |
| ha azt mondtad, tévedtél | |
| ha netalán ezt az embert önérdekből valamiben megrövidítetted, embertelenül cselekedtél | si quid ab homine utilitatis tuae causa detraxeris, inhumane feceris |
| ha Rómában lettél volna, gyakran láttalak volna | |
| ha valakit hálátlannak neveztél, akkor a legszörnyűbb rosszat mondtad róla (Publilius Syrus) | |
| ha vétkeztél, büntetést érdemelsz | |
| ha vétkeztél, megbűnhődtél | |
| ha vétkeztél volna, büntetést érdemelnél | |
| ha ítélkezel, előbb ismerd meg az ügyet, - ha uralkodsz, akkor parancsolj (Seneca) | |
| hajókötél főnév | ora [orae](1st) F rudens [rudentis](3rd) M |
| hajókötélen csüngő (bizonytalan) sors (Cicero) | |
| hallgatásra ítélt (ügyvéd) | silentiarius(3rd) |
| halálra ítél | |
| halálra ítélni | |
| halálra ítélt | |
| hamis ítélkezések valódi művészete | |
| hanyatlik (erő, bátorság, tekintély, dicsőség) ige | cado [cadere, cecidi, casus](3rd) INTRANS |
| hanyatló (erő, bátorság, tekintély, dicsőség) főnév | casurus [casurus](4th) M |
| hazaárulásért elítél | |
| helyes megítélés szerint | |
| helyes ítélet főnév | sensus [sensus](4th) M |
| hibátlan (beszéd, ítélet) melléknév | purus [pura -um, purior -or -us, purissimus -a -um]adjective |
| hibátlanul (beszél, ítél) | |
| hitítélet főnév | actus fideinoun |
| hogyan zuhantál le az égből, Lucuifer, aki ott születtél? | |
| horgonykötél főnév | ancorale [ancoralis](3rd) N |
