Ungarisch | Latein |
---|---|
elsötétít (levegőt, színt) ige | contristo [contristare, contristavi, contristatus](1st) TRANS |
elszíntelenedés főnév | decoloratio [decolorationis](3rd) F |
értelmileg és érzelmileg őszinte alkalmazkodás főnév | adaptatio [~onis]noun |
három dolog méltó a dicséretre az életben: a hű feleség, a jó társ és az őszinte barát | rebus in humanis tria sunt dignissima laude: uxor casta, bonus socius, sincerus amicus |
homályossá tesz (levegőt, színt) ige | contristo [contristare, contristavi, contristatus](1st) TRANS |
idem (ugyanaz; szintén, pontosan az) főnév | idnoun |
keskeny (vízszintesen) | brevis [~e](2nd) |
keskenyen (vízszintesen) határozószó | breviter [brevitius, brevitissime]adverb |
légtömegek vízszintes irányú mozgása főnév | advectio [advectionis](3rd) F |
leplezetlen őszinteség | |
magas szintű igazságszolgáltatás | |
más színt ad ige | decoloro [decolorare, decoloravi, decoloratus](1st) TRANS |
merőleges (a vízszintes síkkal derékszöget alkotó) melléknév | verticalis [~e](2nd) |
oly hamar elrepül az idő, hogy szinte észre sem vesszük (Ovidius) | |
őszinte | liber [era, erum](3rd) |
őszinte főnév | prosa [prosae](1st) F |
őszinte melléknév | apertus [aperta -um, apertior -or -us, apertissimus -a -um]adjective incorruptus [incorrupta -um, incorruptior -or -us, incorruptissimus -a -um]adjective ingenuus [ingenua, ingenuum]adjective intectus [intecta, intectum]adjective rectus [recta -um, rectior -or -us, rectissimus -a -um]adjective simplex plicis(2nd) verus [vera -um, verior -or -us, verissimus -a -um]adjective |
őszinte (személy) melléknév | candidus [candida -um, candidior -or -us, candidissimus -a -um]adjective canens [(gen.), canentis]adjective |
őszinte arccal | |
őszinte beszéd | |
őszintén | |
őszintén melléknév | bona fideadjective ex bona fideadjective ingenueadjective non dissimulanteradjective |
őszintén határozószó | genuineadverb incorrupte [incorruptius, incorruptissime]adverb libereadverb |
őszintén (beszél) határozószó | candideadverb |
őszintén (cselekszik, küzd) határozószó | vere [verius, verissime]adverb |
őszintén beszél | |
őszintén meghódol |