Ungarisch | Latein |
---|---|
becsületesség főnév | sanctitas [sanctitatis](3rd) F simplicitas [simplicitatis](3rd) F sinceritas [sinceritatis](3rd) F |
becsületesség, rang | |
becsületesség színe alatt | |
becsületszavát megszegi | |
becsületsértési szándék | |
becsületsértő melléknév | dehonestatus(3rd) famosus [famosa -um, famosior -or -us, famosissimus -a -um]adjective |
becsületvesztés főnév | ignominia [ignominiae](1st) F |
becsületére válik | |
becsületére válik valakinek | |
becsületére vált melléknév | egregius [egregia, egregium]adjective |
becsületére válva határozószó | egregieadverb |
becsületérzés főnév | pudor [pudoris](3rd) M |
becsülik valamire ige | fio fieri factusverb |
becsült melléknév | diligens [diligentis (gen.), diligentior -or -us, diligentissimus -a -um]adjective honestus [honesta -um, honestior -or -us, honestissimus -a -um]adjective |
becsülten határozószó | honesteadverb |
becsülés főnév | dignatio [dignationis](3rd) F reverentia [reverentiae](1st) F |
becsülésre méltó melléknév | aestimabilis [aestimabilis, aestimabile]adjective |
becsülést főnév | caritas [caritatis](3rd) F |
becsülő melléknév | observans [~antis](2nd) |
bevezetésül mond ige | praefor [praefari, praefatus sum](1st) DEP |
bilincsek között szónokolnak (Tacitus) (a szabadságért lelkesülők nem rettegnek) | |
boldog az az ember, akit nem vádol a szíve és aki nem süllyed reménytelenségbe | felix qui non habuit animi sui tristitiam, et non excidit a spe sua |
borjúsült főnév | assum vitulinumnoun |
bűnökbe süllyed | |
concilium (egyesülés, egyházi gyűlés, gyülekezet) | |
csekélyre becsül | |
Császári és Királyi Bécsi Egyetem kiérdemesült rektora | C.R.U.V.E.R.M. (Caesareus et Regni Universitatis Viennensis emeritus Rector Magnificatus) |
császári és királyi bécsi egyetem kiérdemesült rektora | |
csülkös (állat) | cornipes pedis(2nd) |
diadalmenet dicsőségében részesült (férfi, öreg) melléknév | triumphalis [triumphalis, triumphale]adjective |
dicséret, megbecsülés és dicsőség | |
dicséret a megtestesülő igével | |
egyesül | |
egyesül ige | associo [associare, associavi, associatus](1st) INTRANS coalesco [coalescere, coalui, coalitus](3rd) INTRANS |