Ungarisch | Latein |
---|---|
borostyánfürt főnév | corymbus [corymbi](2nd) M |
borostyánfürtös (Bacchus) melléknév | corymbifer [corymbifera, corymbiferum]adjective |
borostyánkő főnév | electrum [electri](2nd) N glaesum [glaesi](2nd) N glesum [glesi](2nd) N sucinum [sucini](2nd) N |
borostyános melléknév | hederosus(3rd) |
borostyánsárga főnév | |
borostyánt viselő | hederiger [era, erum](3rd) |
büntetés ökörbőrostorral | |
Caesar, amikor a várost megostromolni készült, új kardokat adott katonáinak | |
Caesar felgyújtja az elfoglalt várost | |
elfoglalja a várost | |
elhagy (várost) ige | excedo [excedere, excessi, excessus](3rd) |
elülső rostacsonti véna | |
Euander (Carmentis fia, aki Árkádiából Itáliába ment és a Palatinuson várost alapított) | Euander [~i]M |
Euandrus (Carmentis fia, aki Árkádiából Itáliába ment és a Palatinuson várost alapított) | Euandrus [~i]M |
ezer lépésre a várostól | |
fürtös borostyán | |
kifosztja a várost | |
kirostál ige | excerno [crevi, cretus](3rd) |
kiürít (várost) ige | excedo [excedere, excessi, excessus](3rd) |
leereszthető rostély (várkapué) főnév | cataracta [cataractae](1st) F cataractes [cataractae]noun |
mályvaruhakészítő (mályvaszár rostjaiból) | molochinarius [~ii]M molocinarius [~ii]M |
mályvaruhaszövő (mályvaszár rostjaiból) | molochinarius [~ii]M molocinarius [~ii]M |
Phaethontiades (Phaethon nővérei, akik nyárfákká, könnyeik borostyánkővé változtak) | Phaethontiades [~um]F Gr |
prostituált főnév | prostitutus [prostituti](2nd) M |
Seriphus (a Cyclades egyik szigete, Parostól nyugatra) | Seriphus [~i]F Gr Seriphus osF Gr |
ti vagytok a világ világossága. A hegyen épült várost nem lehet elrejteni, s ha világot gyújtanak, nem rejtik véka alá, hanem a tartóra teszik, hogy mindenkinek világítson a házban | vos estis lux mundi. Non potest civitas abscondi supra montem posita, neque accendunt lucernam, et ponunt eam sub modio, sed supra candelabrum ut luceat omnibus, qui in domo sunt |
Várostoronydúló (a kérkedő, hősködő katona gúnyneve) | Pyrgopolinices [~is]M |
várostromnál épített sánc főnév | agger [aggeris](3rd) M |
végig hajszolja (a várost) ige | pervenor [pervenari, pervenatus sum](1st) DEP |
vesszőből font gabonarosta főnév | vannus [vanni](2nd) M |