Ungarisch-Latein Wörterbuch »
ragaszkodik bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| ragaszkodik ige | adhaeresco [adhaerescere, adhaesi, -](3rd) INTRANS inhaereo [inhaerere, inhaesi, inhaesus](2nd) |
| ragaszkodik (in abl) ige | assevero [asseverare, asseveravi, asseveratus](1st) TRANS |
| ragaszkodik valamihez ige | contendo [contendere, contendi, contentus](3rd) teneo [tenere, tenui, tentus](2nd) |
| ragaszkodik valamihez (dat, ad) ige | adhaereo [adhaerere, adhaesi, adhaesus](2nd) INTRANS |
| a betűhöz ragaszkodik | |
| a bölcs megváltoztatja a véleményét, az ostoba makacsul ragaszkodik hozzá (Petrarca) | |
| csökönyösen ragaszkodik valamihez ige | obstino [obstinare, obstinavi, obstinatus](1st) |
| foggal-körömmel ragaszkodik valamihez | |
| ha tele van a bukszám, a tömeg ragaszkodik hozzám | |
| senki sem szolgálhat két úrnak. Vagy gyűlöli az egyiket, a másikat pedig szereti, vagy ragaszkodik az egyikhez, a másikat pedig megveti. Nem szolgálhattok az Istennek is, a Mammonnak is | nemo potest duobus dominis servire: aut enim unum odio habebit, et alterum diliget: aut unum sustinebit, et alterum contemnet. Non potestis Deo servire et mammonae |
| szokásához ragaszkodik |
