Ungarisch | Latein |
---|---|
néha határozószó | alicubiadverb aliquandoadverb interdumadverb non numquamadverb nonnunquamadverb olimadverb quondamadverb |
néha a sírás kiáltás erejével hat (Ovidius) (a néma könnyek beszédesek) | |
néha a vak galamb is talál borsószemet (vak tyúk is talál szemet) | |
néha hibánk az erény képét veszi csalva magára (Iuvenalis) | |
néha jól esik a semmittevés (lazítás) (Cicero) | |
néha még az örjöngés is kellemes (Seneca) (t.i. kitombolja az ember magát) | |
néha-néha felkeres ige | interviso [intervisere, intervisi, intervisus](3rd) |
néha-néha felkeresett | intervisus(3rd) |
néha több a fél, mint az egész | |
néha többet használ a jó barát egy erszény pénznél (Cicero) | |
néhai | defunctus(3rd) |
a hír nem mindig téved (Tacitus) (néha rá is vezet a bűnre vagy a bűnösre) | |
az orvosság gyógyít, néha beteggé tesz | |
Emathia (vidék Palla mellett, Dél-Macedónia, néha Thessalia) | Emathia [~ae]F |
kellő időben lemondani a pénzről, néha a legnagyobb nyereséget (függetlenséget) jelenti (Terentius) | |
kábító, részegítő mézga (néha a borba elegyítették) főnév | crapula [crapulae](1st) F |
nagyszerű álláshoz néha szerencse segít | |
nincs oda még a hajó, ha néha átcsap rajta a hullám | |
szívébe rejti, nem árulja el (a pápa néha olyan bíborosokat is kinevez, akiknek nevét nem hozza nyilvánosságra, főleg politikai okok miatt. Ezekről mondja) | |
őt néha ostobának tartották |