Ungarisch | Latein |
---|---|
megindít ige | afficio [afficere, affeci, affectus](3rd) TRANS ago [agere, egi, actus](3rd) animum reflectoverb cieo [ciere, civi, citus](2nd) TRANS cio [cire, civi(ii), citus]verb commoveo [commovere, commovi, commotus](2nd) TRANS concito [concitare, concitavi, concitatus](1st) TRANS evinco [evincere, evici, evictus](3rd) flecto [flectere, flexi, flexus](3rd) frango [frangere, fregi, fractus](3rd) inflecto [inflectere, inflexi, inflexus](3rd) mentem reflectoverb moveo movi motusverb pello [pellere, pepuli, pulsus](3rd) percutio [percutere, percussi, percussus](3rd) permoveo [permovere, permovi, permotus](2nd) quatio [quatere, -, quassus](3rd) stringo animumverb tago [tetigi, tactus](3rd) tango [tangere, tetigi, tactus](3rd) vinco [vincere, vici, victus](3rd) |
megindítandó melléknév | F. (fieri instituit)adjective |
megindítja a beszélgetést | |
megindítja a csatasort | |
megindított főnév | actus [actus](4th) M flexus [flexus](4th) M motus [motus](4th) M |
megindított melléknév | inflexus(3rd) |
megindító | emotionalis [~e](2nd) |
megindító főnév | pulsus [pulsus](4th) M tactus [tactus](4th) M |
megindító melléknév | quassus [quassa, quassum]adjective |
a szó megindít, a példa vonz | |
ha engem meg akarsz ríkatni (indítani), először magadnak kell fájdalmat érezned, - akkor a te szerencsétlenséged engem is megindít (Horatius) | si vis me flere dolendum est, primum ipsi tibi: tunc tua me infortunia laedent |
ha nem tudom megindítani az Isteneket, a poklokat is megmozgatom (Vergilius) (arra vonatkozik, aki mindenre el van szánva) | |
könnyekig megindít | |
köveket is megindítottál volna | |
megelőzi a háború megindításában | |
megengedi a kereset megindítását | |
szívet megindító melléknév | flexanimus [flexanima, flexanimum]adjective |