Ungarisch | Latein |
---|---|
mérő | metitor [~oris]M |
mérő főnév | mensor [mensoris](3rd) M metrum [metri](2nd) N |
mérő (edény) | trimodium [~ii]N |
mérőeszköz főnév | mensura [mensurae](1st) F |
mérőrúd főnév | pertica [perticae](1st) F |
mérőzsineg főnév | spatium [spati(i)](2nd) N |
mérőón főnév | perpendiculum [perpendiculi](2nd) N |
bormérő főnév | caupo vinariusnoun |
egy vékás föld (földmérőknél) főnév | modius [modi(i)](2nd) M |
erejét összemérő | expertus(3rd) |
erejét összemérő melléknév | contentus [contenta -um, contentior -or -us, contentissimus -a -um]adjective experiens [(gen.), experientis]adjective |
esőmérő eszköz | pluviometrum [~i]N Gr |
fényrekeszes lencse átmérője főnév | apertura [aperturae](1st) F |
fénytörést mérő műszer | refractometrum [~i]N |
földmérő főnév | decempedator [decempedatoris](3rd) M mensor [mensoris](3rd) M |
földmérő melléknév | finitor [~oris]adjective librator [~oris]adjective |
földmérő (személy) főnév | agrimensor [agrimensoris](3rd) M |
földmérő mérnök főnév | geometres [geometrae]noun |
görbületmérő | curvimetrum [~i]N |
hőmennyiségmérő | calorimetrum [~i]N Gr |
hőértékmérő | calorimetrum [~i]N Gr |
italmérő hely | educillatio [~onis]F educillum [~i]N |
kellően megmérő | modificans [~antis](2nd) modificator [~oris]2 |
kiöntőszájjal ellátott mérőedény főnév | mensura [mensurae](1st) F |
kényelméről gondoskodik ige | accomodo [accomodare, accomodavi, accomodatus](1st) TRANS |
körméről az oroszlánt (megismerni) (Pl. fiatal tehetségnél már láthatók az "oroszlánkörmök") | |
magasságmérő műszer(repülés) | altimetrum [~i]N |
másfél mérő főnév | sesquimodius [sesquimodii](2nd) M |
nem egy mérőrúd | |
nyúlásmérő | tensometrum [~i]N |
sörkimérő melléknév | epocillator cerevisiaeadjective |
sűrűségmérő főnév | densimetrum [~i]noun |
tíz láb hosszú földmérőrúd (~ 3 méter) főnév | decempeda [decempedae](1st) F |
vízmérő (szerkezet) főnév | modulus [moduli](2nd) M |