Ungarisch | Latein |
---|---|
a lényeg szerint határozószó | capitulatimadverb |
a lényeget illetően határozószó | substantialiteradverb |
a lényeget összegzi | |
a lényegre tapintottál | |
a lényegéből következően | |
a nőtlen férfi olyan, mint egy égi lény, mivel nincsen felesége (Varro) | |
a természet a többi élőlényt legelésre alacsonyította le, az embert felegyenesítette | |
a törzsfejlődés lényege | |
ami lényeges főnév | solidum [solidi](2nd) N |
borsfűpereszlény főnév | Saturei vulgarisnoun |
bölény főnév | urus [uri](2nd) M |
ember (lény) melléknév | humanus [humana -um, humanior -or -us, humanissimus -a -um]adjective |
emberi lény | |
emberi lény melléknév | humanus [humana -um, humanior -or -us, humanissimus -a -um]adjective |
felemás lény | |
fölény főnév | antepositio [~onis]noun maioritas [~atis]noun praedispositio [praedispositionis](3rd) F praeponderantia [~ae]noun praestantia [praestantiae](1st) F primatia [~ae]noun superioritas [superioritatis](3rd) F suprematia [~ae]noun |
fölény (időre nézve) főnév | anterioritas [anterioritatis](3rd) F |
halandó (lény) melléknév | humanus [humana -um, humanior -or -us, humanissimus -a -um]adjective |
jó hangú (élőlény) melléknév | canorus [canora, canorum]adjective |
katonai fölény főnév | militarismus [militarismi](2nd) M |
kiemelt (a valóság lényeges jegyei révén) melléknév | abstractus [abstracta, abstractum]adjective |
legfölényesebb | praestantissimus(3rd) |
minden élőlény önmagát szereti (Cicero) | |
nem változó lényege főnév | substantia [substantiae](1st) F |
nemes fajú (élőlény) melléknév | generosus [generosa, generosum]adjective |
pereszlény főnév | satureia [satureiae](1st) F |
rendszertani család (élőlényi rendszertani kategória) főnév | familia [familiae](1st) F |
rendszertani osztály (élőlény kategória) főnév | classis [classis](3rd) F |
szelíden a módban, szilárdan a lényegben (Acquaviva) | |
szerves lény főnév | natura [naturae](1st) F |
szirének (Achelous leányai, madártestű, leányarcú lények, akik elbájoló énekükkel szirtjeikhez csalogatták a hajósokat) | Sirenes [~um]F |
ugrópont (döntő tényező, a dolog veleje, a lényeg) | |
valamely dolog lényegi eleme, amely nélkülözhetetlenül szükséges annak létezéséhez |