kín bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| a szükség művészetre tanít (kínjában az ember sok mindenre rájön) | |
| az ivásra kínálkozó alkalom | |
| az ivásra kínálkozó cím | |
| az Úr, a mi Jészus Krisztusunk nevében, aki nemes gyümölcsöt kínál az Istenségeknek | I.N.D.NJ.C.Q.F.F.Q.SA. (in nomine Domini nostri Jesu Christi quod felix) |
| borral kínálta | |
| elkínoz ige | eneco [enecui, ctus](1st) |
| elkínoz (provinciát) ige | enicasso [enecui, ctus](1st) |
| faló (kínvallató) főnév | eculeus [eculei](2nd) M equuleus [equulei](2nd) M |
| felkínált kanonoki javadalom | praebenda [~ae]F |
| felkínálta, megfogadta, megszentelte | |
| félj az egykönyvű embertől (Aquinoi Szent Tamás) (Az olyan, aki kevés dolgot tud, de azt a legnagyobb, kínos aprólékossággal) | |
| ha alkalom kínálkoznék | |
| halálra kínoz ige | excarnifico [excarnificare, excarnificavi, excarnificatus](1st) TRANS |
| igen kínoz | percrucio [-](1st) |
| jogosan és örömmel mondta, szentelte meg, kínálta fel | |
| Jézus Krisztus Kínszenvedésének Kongregációja (passzionisták) | C.P. (Congregatio Clericorum Excalceatorum Sanctorum Crucis et Passionis D.N.I.C.) |
| keresztút (Krisztus kínszenvedésének helye) főnév | calvaria [calvariae](1st) F |
| Krisztus kínszenvedése | |
| két jelentős, erős piaci tényező jelenléte a kínálat oldalán | duopolium [~ii] |
| könnyeid kiontásával kínod is enyhül (Ovidius) | |
| magát kínzó melléknév | laboriosus [laboriosa, laboriosum]adjective |
| magát kínzón határozószó | laborioseadverb |
| magát kínálgató (nő) melléknév | prostibilis [prostibilis, prostibile]adjective |
| magát kínálás főnév | prostitutio [prostitutionis](3rd) F |
| megkínoz ige | extorqueo [extorquere, extorsi, extortus](2nd) |
| megvételre kínál | prostos [stiti](1st) |
| Progne felkínálja Ity fejét Tereusnak | |
| pénzt szekrényben kínozni (Martialis) (fösvénység) | |
| rendre kínosan ügyelő melléknév | accuratus [accurata -um, accuratior -or -us, accuratissimus -a -um]adjective |
| sokhúros kínzóeszköz főnév | fidicula [fidiculae](1st) F |
| Szent Kolumbán Kínai Misszionáriusai | S.C.S. (Societas Sancti Columbani pro missionibus apud Sinenses) |
| Szent Kolumbán kínai misszionáriusai | |
| tokaji bor ez valóban? (II. József császár szándékosan rossz latinsággal szólt arról a borról, amellyel az ebédnél, Sárospatakon megkínálták) | |
| tüzes rúd (kínvallató eszköz) főnév | lamina [laminae](1st) F lammina [lamminae](1st) F |
| tüzes vas (kínvallató eszköz) főnév | lamina [laminae](1st) F lammina [lamminae](1st) F |
| vmvel kínlódó | laborans [~antis] |
| vörös kínafa |
