kés bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| késztet ige | effero ferre, extuli, elatusverb inspiro [inspirare, inspiravi, inspiratus](1st) praecipito [praecipitare, praecipitavi, praecipitatus](1st) stimulo [stimulare, stimulavi, stimulatus](1st) |
| késztetett főnév | actus [actus](4th) M |
| késztetett melléknév | elatus [elata -um, elatior -or -us, elatissimus -a -um]adjective |
| kész~ (pénz) melléknév | praesens [(gen.), praesentis]adjective praesentarius [praesentaria, praesentarium]adjective |
| készít ige | apto [aptare, aptavi, aptatus](1st) TRANS efficio [efficere, effeci, effectus](3rd) excudo [excudere, excudi, excusus](3rd) facio [facere, additional, forms]verb fingo [fingere, fixi, finctus](3rd) TRANS formo [formare, formavi, formatus](1st) instituo [instituere, institui, institutus](3rd) instruo [instruere, instruxi, instructus](3rd) laboro [laborare, laboravi, laboratus](1st) struo [struere, struxi, structus](3rd) |
| készít (acc, ad) ige | paro [parare, paravi, paratus](1st) TRANS |
| készített melléknév | cur. (curavit)adjective fictus [ficta, fictum]adjective formatus(3rd) instructus [instructa -um, instructior -or -us, instructissimus -a -um]adjective structus(3rd) |
| készítette | |
| készítették | |
| készítmény főnév | productum [producti](2nd) N |
| készíttette | |
| készítés főnév | factura [facturae](1st) F |
| készítő melléknév | efficiens [(gen.), efficientis]adjective molitor [~oris]adjective |
| készül ige | aspiro [aspirare, aspiravi, aspiratus](1st) |
| készül (facio passivuma) ige | fio fieri factusverb |
| készül valamihez ige | pergo [pergere, perrexi, perrectus](3rd) |
| készül valamire | commentor(1st) |
| készül valamire ige | apparo [apparare, apparavi, apparatus](1st) TRANS meditor [meditari, meditatus sum](1st) DEP |
| készület melléknév | paratus [parata -um, paratior -or -us, paratissimus -a -um]adjective |
| készületet tesz valamire ige | apparo [apparare, apparavi, apparatus](1st) TRANS |
