Ungarisch | Latein |
---|---|
mindinkább határozószó | magis et magisadverb magis magisqueadverb |
minél inkább | |
még inkább | |
még inkább (állítás után) kötőszó | nedumconjunction |
még inkább gyanít | |
még inkább sejt | |
nagy lélek az, aki a nagy dolgokat megveti, s a középutat inkább keresi, mint a túlzásokat (Seneca) | magni animi est, magna contemnere ac mediocria malle quam nimia |
nem annyira, mint inkább | |
ritka az a barát, aki inkább a te javadat, mint a sajátját keresi | |
sokkal inkább | |
szerződésekben inkább az akaratot, a szándékot kell figyelembe venni s nem a szavakat | in conventionibus contrahentium voluntas potuis quam verba spectari placuit |
szégyenből miért nem tanulok, s vagyok ostoba inkább? (Horatius) | |
sőt (inkább, még) határozószó | immoadverb |
vagy inkább | |
vagy inkább kötőszó | autconjunction |
vmnél inkább | praeterpreposition |
éjszaka szakadnak ránk leginkább a sötét gondok (Ovidius) |