Ungarisch-Latein Wörterbuch »
iga bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| alvezér (senator, provinciák közigazgatási ügyek intézője, császárok idején, provinciák helytartója) főnév | |
| alvezér (senatori rangban a provinciákban közigazgatási ügyek intézői, a császárok korában a provinciák helytartói) főnév | legatus [legati](2nd) M |
| ami egyszer igazságtalanság, az mindig igazságtalanság | |
| amiket a légiókról írsz, igazak | |
| aminek igazságát elismerték | |
| amit a végtelen igazság kormányoz | |
| Arcobriga (városa Hispania Tarraconensisben, ma Arcos) | |
| Arcobriga lakói | Arcobrigenses [~ium]M |
| Aristophanes (alexandriai grammatikus és kritikus, az alexandriai könyvtár igazgatója) | Aristophanes [~is]M Gr |
| Astraea (igazság-Istennő) | Astraea [~ae]F Gr |
| átigazít ige | adapto [adaptare, adaptavi, adaptatus](1st) TRANS |
| átnyújtás (igazolványé) főnév | praesentatio [praesentationis](3rd) F |
| Aurora (Pallas gigas lánya) főnév | Pallantias [~adis]noun Pallantis [~idos]noun |
| az a képesség, hogy megkülönböztessük az igazat a hamistól | |
| az alattvalókkal szemben jobb az igazság, mint a nagy hadsereg (Freytag) | |
| az anhalt(i)umi gimnázium igazgatója | |
| az az igaz barát, aki engem, s nem a javaimat keresi. Aki inkább javaimat keresi, hamis barát | fidus amicus erit, qui me plus quam mea quaerit; qui mea plus quaerit, falsus amicus erit |
| az égből jön az erő és a vigasztalás | |
| az életet az igazságnak kell szentelni (Iuvenalis) | |
| az ellenség ajándékai nem ajándékok igazán (Erasmus) | |
| az ember azt becsüli igazán, amit már elveszített (Seneca) | est haec natura mortalium, ut nihil magis placeat, quam quod amissum est |
| az én igám édes és az én terhem könnyű | |
| az én igaz Uramhoz hűséges leszek | |
| az eredmény igazolja a cselekményt (Ovidius) | |
| az erényes élet az igazi boldogság alapja (Seneca) | |
| az érseki javak igazgatója | |
| az érseki javak igazgatója (gazdasági igazgató) | |
| az érzéki észrevevések igaznak tartása főnév | assensio [assensionis](3rd) F |
| az idő az igazság leánya (idővel minden kiderül) | |
| az igát lerázza | |
| az igaz kötőszó | verum [veri](2nd) N |
| az igaz ember mindig bölcsességet mond, a balga azonban változik, mint a hold | homo sanctus in sapientia manet sicut sol, nam stultus sicut luna mutatur |
| az igaz hité | |
| az igaz szerelem bajban ismerszik meg | |
| az igaz vallás a köztársaság alapja, támasza (Platon) | |
| az igazak lelke azonban Isten kezében van és gyötrelem nem érheti őket (haláluk után) | iustorum animae in manibus Dei sunt et non tanget illas tormentum mortis |
| az igazán keresett jók | |
| az igazán szép dolgok ritkák (Cicero) | |
| az igazat megmondja |
