Ungarisch-Latein Wörterbuch »

idege bedeutet auf Latein

UngarischLatein
nem idegen a dologtól

non ab re est

nyak bőr idege (anatómia)

nervus cutaneus colli

óhajtjuk az öregséget, de amikor megjelenik, hidegen fogadjuk

optamus senium; cum venerit, est male ventum

összeállít (nem önálló, idegen irodalom felhasználásával művet készít) ige

compilo [compilare, compilavi, compilatus](1st) TRANS
verb

összeállítás (nem önálló, idegen irodalom felhasználásával készült mű) főnév

compilatio [compilationis](3rd) F
noun

ridegen melléknév

dureadjective

duriteradjective

importuneadjective

ridegen határozószó

aspere [asperius, asperrime]adverb

ridegen (viselkedik) melléknév

maligneadjective

ridegen visszautasító

asper [era, erum](3rd)

saját kertjét idegen kútjából öntözi

hortulos suos alienis fontibus irrigat

semmi emberi dolog nem idegen tőlem (Terentius)

nil humani a me alienum esse puto

szálló idegenek számára

xenodocheum [~ii]N

szálló idegenek számára főnév

xenodochium [xenodochii](2nd) N
noun

teljesen idegenekre bízták magukat

se alienissimis crediderunt

térbeli, időbeli és idegen személyekre vonatkozó tájékozódás

orientatio allopsychicusGr

ugyanabból a szájból hideget és meleget fúj (Erasmus) (kétarcúság, kétszínűség)

ex eodem ore calidum et frigidum efflare

vktől elidegenített melléknév

distractus [distracta, distractum]adjective

345