Ungarisch | Latein |
---|---|
elidegenedés főnév | alienatio [alienationis](3rd) F |
elidegenít ige | abalieno [abalienare, abalienavi, abalienatus](1st) TRANS abduco [abducere, abduxi, abductus](3rd) TRANS alieno [alienare, alienavi, alienatus](1st) TRANS averto [avertere, averti, aversus](3rd) deduco [deducere, deduxi, deductus](3rd) TRANS externo [externare, externavi, externatus](1st) |
elidegenít valakitől ige | distraho [distrahere, distraxi, distractus](3rd) |
elidegenítés főnév | abalienatio [abalienationis](3rd) F alienatio [alienationis](3rd) F |
elidegenített melléknév | abalienatus [abalienata, abalienatum]adjective alienatus(3rd) |
elidegenített valakitől melléknév | abstractus [abstracta, abstractum]adjective |
elidegeníthetetlen melléknév | inalienabilis [~e](2nd) |
elidegeníthetetlen birtok főnév | fideicommissum [fideicommissi](2nd) N |
elidegeníthető melléknév | alieanabilis [~e](2nd) |
elidegenítő melléknév | deductus(3rd) |
elidegenülés főnév | abalienatio [abalienationis](3rd) F |
ember vagyok, semmi sem idegen tőlem, ami emberi (Terentius) | |
ember vagyok és semmi emberi nem idegen tőlem (Cicero) | |
ezt a nyugvóhelyet az örökösöknek elidegeníteni nem szabad | |
fajidegen melléknév | exogenus(3rd) Gr |
ha Gyertyaszentelő ünnepén ragyog a Nap, hidegebb lesz, mint előtte (a medve visszamegy a barlangjába) | |
hidegebb melléknév | alsius [alsia, alsium]adjective |
hidegebben melléknév | alsius [alsia, alsium]adjective |
hidegen melléknév | frigideadjective |
hidegen hagy ige | algeo [algere, alsi, -](2nd) INTRANS |
hidegen hagy valakit (ad) ige | frigeo [frigere, -, -](2nd) |
hidegérzékeny melléknév | frigolabilis [~e](2nd) |
hideget jól tűrő | frigostabilis [~e](2nd) |
hideget okozó melléknév | frigidus [frigida -um, frigidior -or -us, frigidissimus -a -um]adjective |
hideget okozón | |
hideget tűrő | |
jéghidegen melléknév | glacialeadjective |
jéghidegen határozószó | gelideadverb |
kiadás (bűnözőé idegen államnak) főnév | extraditio [~onis]noun |
kiadatás (bűnözőé idegen államnak) főnév | extraditio [~onis]noun |
kivándorlók települése idegen országba főnév | colonia [coloniae](1st) F |
külső, idegen melléknév | extrarius [extraria, extrarium]adjective |
legidegesebb | studiosissimus(3rd) |