halas bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| halasztás főnév | mora [morae](1st) F moratorium [~ii]noun sustentatio [~onis]noun |
| halasztás (időben) főnév | protractio [~onis]noun |
| halasztó melléknév | dilatorius [dilatoria, dilatorium]adjective |
| halasztó (pl. határozat) melléknév | interlocutus(3rd) |
| halasztó kifogás | |
| halasztó óvás | |
| halasztókivétel | |
| a dolgokat sötétségbe vonni (Cicero et al.) (zavarosban halászni) | |
| a had gyülekezését későbbre halasztja | |
| a halasztás mindig káros, a serénység hasznos (Plautus) | |
| a házasságot nem az elhálás (nemi kapcsolat), hanem a beleegyezés hozza létre (Ulpianus) | |
| a krétai Phalasarna városba való | Phalasarneus(3rd) Gr |
| a levegőben halászni, a tengerben vadászni (Plautus) | |
| a nehéz dolgokat holnapra kell halasztani (Cornelius Nepos) | |
| a pápa halászgyűrűje | |
| a sereg gyülekezését későbbre halasztja | |
| a tárgyalást másnapra halasztja | |
| aki jótéteményben részesült, legyen hálás (Cicero) | |
| amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra | |
| az ügy már nem tűr halasztást | |
| bírói ítéletet harmadnapra halaszt ige | comperendino [comperendinare, comperendinavi, comperendinatus](1st) TRANS |
| bírói ítéletet harmadnapra halasztó főnév | comperendinatus [comperendinatus](4th) M |
| bírói ítéletnek harmadnapra való halasztása főnév | comperendinatio [comperendinationis](3rd) F comperendinatus [comperendinatus](4th) M |
| egy percnyi halasztást sem tűr | |
| egyedül hálás főnév | secubitus [secubitus](4th) M |
| együtthálás főnév | concubitus [concubitus](4th) M |
| el nem halasztott melléknév | improdictus [improdicta, improdictum]adjective |
| elhálás főnév | cohabitatio [cohabitationis](3rd) F coitus [coitus](4th) M |
| elhálástól elgyengült melléknév | diffututus [diffututa, diffututum]adjective |
| elhalaszt ige | confero [conferre, contuli, collatus]verb contollo [contollere, -, -](3rd) TRANS detrudo [detrudere, detrusi, detrusus](3rd) TRANS differo differre, distuli, dilatusverb extollo [extollere, -, -](3rd) intercalo [intercalare, intercalavi, intercalatus](1st) procrastino [procrastinare, procrastinavi, procrastinatus](1st) |
