Ungarisch | Latein |
---|---|
gondol | duco [duxi, ductus](3rd) intellego [lexi, lectus](3rd) |
gondol ige | aestimo [aestimare, aestimavi, aestimatus](1st) TRANS arbitror [arbitrari, arbitratus sum](1st) DEP autumo [autumare, autumavi, autumatus](1st) TRANS credo [credere, credidi, creditus](3rd) fero [ferre, tuli, latus]verb meditor [meditari, meditatus sum](1st) DEP puto [putare, putavi, putatus](1st) TRANS reor [reri, ratus sum](2nd) DEP sentio [sentire, sensi, sensus](4th) |
gondol (acc, de) ige | cogito [cogitare, cogitavi, cogitatus](1st) |
gondol (gyakran animo, mente határozóval) ige | concipio [concipere, concepi, conceptus](3rd) TRANS |
gondol valaminek ige | existimo [existimare, existimavi, existimatus](1st) TRANS |
gondol valamire ige | ago [agere, egi, actus](3rd) memini [meminisse, -]verb specto [spectare, spectavi, spectatus](1st) |
gondol valamivel ige | consulo [consulere, consului, consultus](3rd) |
gondolat főnév | animus [animi](2nd) M cogitatum [cogitati](2nd) N idea [ideae](1st) F imago [imaginis](3rd) F mens [mentis](3rd) F notio [notionis](3rd) F sensus [sensus](4th) M Sp. (species)noun species [speciei](5th) F spp. (species)noun |
gondolat képzelet főnév | cogitatio [cogitationis](3rd) F |
gondolat tartalom főnév | sententia [sententiae](1st) F |
gondolata valaminek (veszélyé) főnév | memoria [memoriae](1st) F |
gondolataink szabadok (Cicero) | |
gondolatban hozzákapcsol (pl. vörös színhez a vért) ige | associo [associare, associavi, associatus](1st) INTRANS |
gondolatban jelen van | |
gondolatban átmegy valamin ige | remeo [remeare, remeavi, remeatus](1st) |
gondolati melléknév | abstractus [abstracta, abstractum]adjective |
gondolatok | sensa [~orum]N |
gondolatokba merült melléknév | deliberabundus [deliberabunda, deliberabundum]adjective |
gondolatokban gazdag melléknév | copiosus [copiosa -um, copiosior -or -us, copiosissimus -a -um]adjective sententiosus [sententiosa, sententiosum]adjective |