fortély bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| fortély főnév | ampla [amplae](1st) F artificium [artifici(i)](2nd) N astus [astus](4th) M calliditas [calliditatis](3rd) F captatio [captationis](3rd) F captio [captionis](3rd) F insidiae [~arum]noun pugna [pugnae](1st) F stropha [strophae](1st) F |
| fortélyos főnév | versipellis [versipellis](3rd) M |
| fortélyos melléknév | acutulus [acutula, acutulum]adjective argutus [arguta -um, argutior -or -us, argutissimus -a -um]adjective astutus [astuta -um, astutior -or -us, astutissimus -a -um]adjective callidus [callida -um, callidior -or -us, callidissimus -a -um]adjective catus(3rd) colubrinus [colubrina, colubrinum]adjective vafer fra frum(3rd) versutus [versuta, versutum]adjective |
| fortélyos csínytevés főnév | furtum [furti](2nd) N |
| fortélyos lopás | |
| fortélyosan határozószó | astute [astutius, astutissime]adverb callide [callidius, callidissime]adverb |
| fortélyosság főnév | argutiae [~arum]noun astutia [astutiae](1st) F |
| eljárás (cselfogás, fortély, mesterkedés, furfang) főnév | ars artisnoun |
| eszközök (cselfogás, fortély, mesterkedés, furfang) főnév | ars artisnoun |
| út-mód (cselfogás fortély, mesterkedés, furfang) főnév | ars artisnoun |
| ügyesebb fortélyos rajtaütésekben, mint nyílt háborúban |
