Ungarisch-Latein Wörterbuch »
feltételez bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| feltételez ige | facio [feci factus](3rd) |
| feltételezve azt, amit fel kell tételezni | |
| feltételezés főnév | |
| a bizonyítás megdönti a feltételezést | |
| a vélelmet, a feltételezést megdönti az ellenkező tény jogszerű bizonyítása | |
| akit egyszer becstelennek mondtak, arról feltételezik, hogy az is marad | |
| bizonytalan dologra történő valószínű következtetés, feltételezés | |
| bizonytalan tétel szépítgető előfeltételezése | |
| bűncselekménynél a jog vélelmezi, (feltételezi) a szándékosságot, hacsak az ellenkezőjét nem sikerül bizonyítani | |
| előfeltételezés főnév | praesumptio [praesumptionis](3rd) F praesuppositio [praesuppositionis](3rd) F |
| előzetes feltevés, feltételezés, hiedelem, képzelődés főnév | praesuppositio [praesuppositionis](3rd) F |
| megmarad a feltételezésében | |
| ugyanazt ugyanazzal (bizonyítani) (így nevezik az olyan hibás bizonyítást, amelynél olyan tétellel bizonyítanak, amely már maga is feltételezi a bizonyítandót) | |
| vélelmezés, feltételezés főnév | praesumptio [praesumptionis](3rd) F |
