Ungarisch | Latein |
---|---|
dísztelen melléknév | horridus [horrida, horridum]adjective incomptus [incompta, incomptum]adjective incultus(3rd) inhonorus [inhonora, inhonorum]adjective inornatus [inornata, inornatum]adjective nudus [nuda, nudum]adjective |
dísztelen (beszéd) melléknév | gracilis [gracile, gracilior -or -us, gracillimus -a -um]adjective |
beszéd főnév | contio [contionis](3rd) F dictio [dictionis](3rd) F dictus [dictus](4th) M lingua [linguae](1st) F locutio [locutionis](3rd) F oratio [orationis](3rd) F orsa [~orum]noun os [~oris]noun sermo [sermonis](3rd) M verbum [verbi](2nd) N vox [vocis](3rd) F |
beszéd (népgyűlésen) főnév | concio [~onis]noun contio [contionis](3rd) F |
beszéd (szónoklat) T(itius) Annius Miloért főnév | |
beszéd közben | |
beszéd tárgya | subiectum [~i]N |
kitérő beszéd főnév | ambages [ambagis](3rd) F |
bántó beszéd főnév | asperitas [asperitatis](3rd) F |
védő beszéd főnév | laudatio [laudationis](3rd) F |
békés beszéd | |
alacsony beszéd | |
kétértelmű beszéd főnév | ambages [ambagis](3rd) F |
közönséges beszéd főnév | sermo [sermonis](3rd) M |
fennhéjázó beszéd | altiloquium [~ii]N |
megnyerő beszéd főnév | lenocinium [lenocini(i)](2nd) N |
egyenes beszéd | |
bolond beszéd főnév | stultiloquentia [stultiloquentiae](1st) F |
pergő beszéd főnév | volubilitas [volubilitatis](3rd) F |
sértő beszéd főnév | asperitas [asperitatis](3rd) F |
üres beszéd | nugae [~arum]F |
rövid beszéd | |
trágár beszéd főnév | spurcamen [spurcaminis](3rd) N |
fensőbbséges beszéd főnév | praedicatio [praedicationis](3rd) F |