Ungarisch | Latein |
---|---|
kódexdíszítés főnév | illuminatio [illuminationis](3rd) F |
legyezőszerű díszítőelem főnév | palmetta [~ae]noun |
lovas díszfelvonulás főnév | bandaerium [~ii]noun |
matróna-díszruha főnév | cyclas [cycladis](3rd) F |
mell-ékkel díszített melléknév | phaleratus [phalerata, phaleratum]adjective |
melldísz főnév | phalerae [~arum]noun |
metszéssel díszít ige | caelo [caelare, caelavi, caelatus](1st) TRANS |
metszéssel díszített melléknév | caelatus(3rd) |
mozaikművel ékesített díszasztal (rá ezüst-, s más drága edényeket raktak) főnév | abacus [abaci](2nd) M abax [abacis](3rd) M |
nagyon díszít ige | perorno [perornare, perornavi, perornatus](1st) TRANS |
nem illik rá(ruha, dísz) | dedeceo [dedecui](2nd) |
oltár elő- és oldaldísz főnév | antependium [antependii](2nd) N |
papi fejdísz főnév | vitta [vittae](1st) F |
paszománnyal díszített (tunica) | patagiatus(3rd) |
pompás díszruha főnév | basilicum [basilici](2nd) N |
páfránydíszítésű melléknév | filicatus [filicata, filicatum]adjective |
pálmalevél-díszítés főnév | palmetta [~ae]noun |
párkánydíszítmények | antefixa [~orum]N |
rojtféle dísz főnév | aspidiscanoun |
rátétes díszítés főnév | applicatio [applicationis](3rd) F |
saroglya (diadalmenetnél zsákményt, foglyokat, díszmenetben az istenek képeit hordták rajta) főnév | ferculum [ferculi](2nd) N ferculus [~i]noun fericulum [fericuli](2nd) N |
sas-dísz (Iuppiter Capitolinus temploma homlokzatán) főnév | aquila [aquilae](1st) C |
szalagokkal díszített, legfőbb (díj) melléknév | lemniscatus [lemniscata, lemniscatum]adjective |
szalagos fejdísz főnév | infula [infulae](1st) F |
szarv alakú sisakdísz (katonai kitüntetés) főnév | corniculum [corniculi](2nd) N |
szegéllyel díszített (tunica) | patagiatus(3rd) |
szegélydísz (ruhába szőtt) főnév | limbus [limbi](2nd) M |
szegélydíszkészítő | limbolarius [~ii]M limbularius [~ii]M |
sáfránysárga színű női díszruha főnév | crocota [crocotae](1st) F crocotula [crocotulae](1st) F |
sáfránysárga színű női díszruhakészítési melléknév | crocotarius [crocotaria, crocotarium]adjective |
teljes díszben melléknév | ornatus [ornata -um, ornatior -or -us, ornatissimus -a -um]adjective |
tiszteletből, tiszteletbeli (ebből a tiszteletbeli doktor, díszdoktor kifejezésben) melléknév | honoris causaadjective |
többhajós, oszlopcsarnokos díszépület főnév | basilica [basilicae](1st) F |
vmnek a dísze főnév | sol solisnoun |
zenei ékítmény (az énekszólamot díszítő, szöveg nélküli futam) főnév | coloratura [~ae]noun |