Ungarisch | Latein |
---|---|
díszített melléknév | adornatus(3rd) distinctus [distincta, distinctum]adjective |
díszített (beszédben) melléknév | pictus [picta -um, pictior -or -us, pictissimus -a -um]adjective |
a kilenc múzsa kezétől gazdagon díszített mű | |
agyondíszített melléknév | pomposus [pomposa, pomposum]adjective |
arannyal díszített | aureus(3rd) |
boglárral díszített melléknév | phaleratus [phalerata, phaleratum]adjective |
elefántcsonttal díszített melléknév | eburneus [eburnea, eburneum]adjective eburnus [eburna, eburnum]adjective |
ezüsttel díszített | argenteus(3rd) |
gazdagon díszített melléknév | exornatulus [exornatula, exornatulum]adjective |
hajóorrokkal díszített (koszorú, oszlop) melléknév | rostratus [rostrata, rostratum]adjective |
hajóorrokkal díszített oszlop (a forumon, Caius Duilius consul 260-i mylaei győzelmének emlékére) | |
hajósarkantyúkkal díszített szószék (a forumon) főnév | rostra [~orum]noun |
infula-val díszített (áldozati állat) | |
infulával díszített elöljáró | |
kéziratos (rendszerint képekkel díszített) régi könyv főnév | codex [codicis](3rd) M |
mell-ékkel díszített melléknév | phaleratus [phalerata, phaleratum]adjective |
metszéssel díszített melléknév | caelatus(3rd) |
paszománnyal díszített (tunica) | patagiatus(3rd) |
szalagokkal díszített, legfőbb (díj) melléknév | lemniscatus [lemniscata, lemniscatum]adjective |
szegéllyel díszített (tunica) | patagiatus(3rd) |