Ungarisch-Latein Wörterbuch »
csak bedeutet auf Latein
| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| csak módjával | |
| csak most | |
| csak ne (óhajtás tagadólag) | |
| csak néhány (szó) | perpauca [~orum]N |
| csak néhányan | perpauci [~orum]M |
| csak neked | |
| csak nem | |
| csak névleg | |
| csak semmi túlzás! (Terentius) | |
| csak szavak és hangok (Horatius) (a cselekedetek hiányoznak) | |
| csak szóval | |
| csak többes számúak | |
| csak vásárnapokon alkalmazott (szakács) | nundinalis(2nd) |
| csak voltunk trójaiak (vége a trójai dicsőségnek) | |
| csak ~val, ~vel (körülmény v állapot v kimélet, tehát korlátozó mellékkörülmény kijelezésére) (prep. abl) | |
| csákány főnév | dolabra [dolabrae](1st) F |
| csakhamar határozószó | iamadverb iamiamadverb iamiamqueadverb moxadverb |
| csakhogy | |
| csakhogy kötőszó | dummodoconjunction |
| csakhogy (coniunct-szal) kötőszó | dumconjunction |
| csakhogy (óhajtás) | |
| csakhogy (óhajtás) kötőszó | dumconjunction dummodoconjunction |
| csakhogy éppen nem | |
| csakhogy ne | |
| csakhogy ne (óhajtás tagadólag) | |
| csakis melléknév | solus [sola, solum (gen -ius)]adjective |
| csakis határozószó | uniceadverb |
| csáklya főnév | copula [copulae](1st) F harpago [harpagonis](3rd) M lupus [lupi](2nd) M |
| csáklya (ami kézhez hasonló) főnév | manus [manus](4th) F |
