Ungarisch | Latein |
---|---|
bizonytalan | caecus(3rd) commotus(3rd) labilis [~e](2nd) pendulus(3rd) |
bizonytalan ige | pendeo [pendere, pependi, -](2nd) |
bizonytalan melléknév | ambiguus [ambigua, ambiguum]adjective claudus [clauda, claudum]adjective futilis [futilis, futile]adjective futtilis [futtilis, futtile]adjective incertus [incerta, incertum]adjective incompertus [incomperta, incompertum]adjective infestus [infesta -um, infestior -or -us, infestissimus -a -um]adjective intutus [intuta, intutum]adjective lubricus [lubrica, lubricum]adjective perfidus [perfida, perfidum]adjective precarius [precaria, precarium]adjective suspensus [suspensa, suspensum]adjective |
bizonytalan (kimenetelű) | anceps cipitis(2nd) |
bizonytalan (lélek) melléknév | fluxus [fluxa, fluxum]adjective |
bizonytalan (remény) melléknév | obscurus [obscura -um, obscurior -or -us, obscurissimus -a -um]adjective |
bizonytalan, hogy Catullus Rómában van-e | |
bizonytalan, hogy mit hoz az este (Titus Livius) | |
bizonytalan dologra történő valószínű következtetés, feltételezés | |
bizonytalan egyensúlyú | labilis [~e](2nd) |
bizonytalan kimenetelű (háború) melléknév | creper [crepera, creperum]adjective |
bizonytalan tétel szépítgető előfeltételezése | |
bizonytalan volt a harc kimenetele | |
bizonytalan állítás semmit sem ér | |
bizonytalankodik ige | alterno [alternare, alternavi, alternatus](1st) nato [natare, natavi, natatus](1st) |
bizonytalankodó melléknév | dubius animiadjective inaertus animiadjective |
bizonytalanná tesz ige | incerto [incertare, incertavi, incertatus](1st) TRANS suspendo [suspendere, suspendi, suspensus](3rd) |
bizonytalanná tett melléknév | suspensus [suspensa, suspensum]adjective |
bizonytalanság főnév | alea [aleae](1st) F ambiguum [ambigui](2nd) N dubitatio [dubitationis](3rd) F error [erroris](3rd) M incertum [~i]noun |