Ungarisch | Latein |
---|---|
ünnepélyes melléknév | celeber bris, bre(3rd) festivus [festiva -um, festivior -or -us, festivissimus -a -um]adjective gravis [grave, gravior -or -us, gravissimus -a -um]adjective pomposus [pomposa, pomposum]adjective solemnis [solemne, solemnior -or -us, solemnissimus -a -um]adjective solennis [~e](2nd) sollemnis [sollemne, sollemnior -or -us, sollemnissimus -a -um]adjective |
ünnepélyes alkalom főnév | actus [actus](4th) M |
ünnepélyes birtokbavétel | mancipatio [~onis]F |
ünnepélyes doctorhivatal | |
ünnepélyes fogadalmat tesz ige | nuncupo [nuncupare, nuncupavi, nuncupatus](1st) |
ünnepélyes fogadalom | |
ünnepélyes formában szerződést köt | |
ünnepélyes kifejezés főnév | nuncupatio [nuncupationis](3rd) F |
ünnepélyes kihirdetés főnév | proclamatio [~onis]noun |
ünnepélyes megkérés | adiuratio [~onis]F |
ünnepélyes megszólítás főnév | alloquium [alloqui(i)](2nd) N |
ünnepélyes pápai rendelet főnév | bulla [bullae](1st) F |
ünnepélyes szertartás főnév | caeremonia [caeremoniae](1st) F caerimonia [caerimoniae](1st) F |
ünnepélyes szertartás a protestáns egyházakban főnév | confirmatio [confirmationis](3rd) F |
ünnepélyes temetés | |
ünnepélyes és jelentős szokás főnév | omen [ominis](3rd) N |
ünnepélyesen melléknév | graveadjective |
ünnepélyesen határozószó | festive [festivius, festivissime]adverb riteadverb |
ünnepélyesen elutasít | detestor(1st) |
ünnepélyesen esküszik | |
ünnepélyesen kihirdet ige | nuncupo [nuncupare, nuncupavi, nuncupatus](1st) proclamo [proclamare, proclamavi, proclamatus](1st) |
ünnepélyesen megesküszik | |
ünnepélyesen ígér | spondeo [spopondi sponsus](2nd) |
ünnepélyesen összead | |
ünnepélyesség főnév | solemnitas [solemnitatis](3rd) F solennitas [~atis]noun sollemnitas [sollemnitatis](3rd) F sollennitas [~atis]noun |
a parton ünnepélyes játékokat rendez | |
a pápa és valamely kormány között létrejött nemzetközi jogi érvényű, ünnepélyes megállapodás főnév | concordatum [concordati](2nd) N |
allocutio (pápa ünnepélyes nyilatkozata bíborosi testületben) |