Ungarisch | Latein |
---|---|
óvás | remonstratio [~onis]F |
óvás főnév | protestatio [protestationis](3rd) F recusatio [recusationis](3rd) F |
óvás (jogi) főnév | exceptio [exceptionis](3rd) F |
óvás (malo a bajtól) főnév | revocamen [revocaminis](3rd) N |
óvás gyanús bíró miatt | |
óvás illetéktelen bíróság miatt | |
óvásodnak nincs jelentősége | |
óvást emel (bíró előtt) ige | recuso [recusare, recusavi, recusatus](1st) |
óvást emelt | |
óvást tesz (a veto szóval) ige | intercedo [intercedere, intercessi, intercessus](3rd) |
elrejtés (megóvás miatt) főnév | absconsio [absconsionis](3rd) F |
halasztó óvás | |
semmiségi óvás | |
vknek óvása nélkül tesz valamit |