Ungarisch | Französisch |
---|---|
úgy hallatszik…hogy | |
úgy hát | alors◼◼◼ |
úgy helyezkedik, ahogy a szél fúj főnév | haienom {f} |
úgy kell neki | |
Úgy kell neki! | |
úgy látszik | |
úgy legyen | |
úgy megy mint a karikacsapás | |
úgy mint | comme◼◼◼ |
úgy nő mint a dudva | |
úgy szereti…majd megeszi | |
úgy tesz, mintha | |
úgy tesz mintha | |
úgy tűnik ige | il paraît (que)◼◼◼verbe |
úgy tűnik esni fog | |
Úgy van! | |
úgy vélem ige | ce me semble◼◼◼verbe |
ugyan kötőszó | bien que◼◼◼conjunction quoi que◼◼◻conjunction encore que◼◼◻conjunction |
ugyan | Vas-y !◼◼◻ |
Ugyan hagyj már békét! | |
ugyan mintha | |
Ugyan nagyra megy vele! | |
Ugyan! még mit nem! | |
ugyanabból a színből király és dáma együtt | |
ugyanahhoz a párthoz tartozik | |
ugyanakkor névmás | en même temps◼◼◼pronoun dans le même temps◼◼◼adverbe simultanément◼◼◼adverbe à la même heure◼◼◻pronoun par la même occasion◼◻◻pronoun à la même époque◼◻◻pronoun du même coup◼◻◻pronoun à ce | au même momentpronoun |
ugyanakkor határozószó | parallèlement◼◼◼adverbe |
ugyanakkora | |
ugyanakkora főnév |