Ungarisch-Französisch Wörterbuch »

teljes bedeutet auf Französisch

UngarischFranzösisch
teljesít ige

s’acquitter de◼◼◻verbe

s’acquitter de (qqch)◼◼◻verbe

accéder à (qqch)◼◼◻verbe

donner suite à (qqch)◼◼◻verbe

faire droit à (qqch)◼◻◻verbe

se rendre à (qqch)◼◻◻verbe

implanter◼◻◻verbe

donner satisfaction à (qqch)verbe

teljesítés főnév

exécution◼◼◼nom {f}

exaucement◼◻◻nom {m}

effectuationnom {f}

teljesítetlen melléknév

inaccompli(e)adjectif

inachevé(e)adjectif

teljesíthetetlen melléknév

inexécutable◼◼◼adjectif

inaccordableadjectif

irrecevableadjectif

teljesíthető melléknév

réalisable◼◼◼adjectif

faisable◼◼◻adjectif

teljesíti a normát

remplir la norme◼◼◼

teljesíti kötelességét

accomplir son devoir◼◼◼

teljesítmény főnév

performance◼◼◼nom {f}

rendement◼◼◻nom {m}

fonctionnement◼◼◻nom {m}

prestation◼◼◻nom {f}

régime◼◼◻nom {m}

teljesítmény

puissance◼◼◼

Teljesítmény

Puissance (physique)◼◼◼

teljesítmény-hő viszony

ratio chaleur/ énergie fournie

teljesítménybér főnév

salaire | rémunération au rendementnom {m pl} nom {f pl}

teljesítőképesség főnév

capacité◼◼◼nom {f}

rendement◼◼◻nom {m}

capacité d’exécutionnom {f}

teljessé tesz

mettre le comble à (qc)◼◼◼

achever de

teljessé tevés főnév

intégrationnom {f}

teljesség főnév

plénitude◼◼◼nom {f}

exhaustivité◼◼◼nom {f}

totalité◼◼◼nom {f}

intégralité◼◼◻nom {f}

complétude◼◼◻nom {f}

2345