Ungarisch | Französisch |
---|---|
szíve szerint | |
szíve szerint való | |
szó szerint határozószó | littéralement◼◼◼adverbe à la lettre◼◼◻adverbe textuellement◼◻◻adverbe |
szó szerint | mot à mot◼◻◻ textuelle◼◻◻ |
szó szerint közöl | |
szó szerint vesz valamit | |
szó szerinti határozószó | littéralement◼◼◼adverbe de vive voixadverbe |
szó szerinti | textuel◼◻◻ |
szokás szerint | d'ordinaire◼◻◻ |
szöveg szerint | textuel◼◼◼ |
szöveg szerinti | textuel◼◼◼ |
szükség szerint | |
természet szerint határozószó | naturellement◼◼◼adverbe |
természet:a dolgok ~e szerint | |
terv: a ~ szerint | |
tetszés szerint határozószó | à volonté◼◼◼adverbe ad libitum◼◻◻adverbe à discrétionadverbe |
tetszés szerint alkalmazható | |
tetszés szerint alkalmazható melléknév | accommodantadjectif |
tetszés szerinti | arbitraire◼◼◼ |
tetszés szerinti függvény | |
tudomásom szerint határozószó | pour autant que je sache◼◼◼adverbe |
véleményem szerint | |
véleményem szerint … |